Et ord for ord
Efter at have læst en blogposting der refererer til en anden blogposting hvori jeg, i en kommentar, får sagt noget, som jeg faktisk kunne have sagt endnu mere subtilt, kom jeg til at tænke på, om jeg måske har ældgammel hardware siddende mellem ørene. (Og ja, denne sætning kunne formentlig ligeledes være formuleret kortere, mere præcist og måske endda en smule mere subtilt).
Men hovedsagen er, at jeg tit mangler den helt geniale formulering, lige når jeg skal bruge den. Splitsekunder efter at det ville have været på sin plads med et velvalgt ord, kommer jeg til gengæld på, hvad jeg kunne have sagt, hvis jeg skulle have haft slynget en kvik bemærkning ud.
I går fx var jeg med en meget forsinket bus. Jeg nåede kun lige med nød og næppe at springe mellem bussen og toget, inden toget satte i sving mod København, mod 70 ventende, videnshungrende elever.
Inden vi nåede bussens holdested spurgte jeg chaufføren om jeg måtte hoppe af mens hun holdt for rødt i et kryds. Derved kunne jeg have snuppet en genvej til mit tog.
Hun svarede promte: ”Plejer du at må det?”, på en måde der fik mig til instinktivt at svare som et lille barn.
” Nej” mumlede jeg, mens jeg slog blikket i gulvet og greb mig selv i at skamme mig. Lige nøjagtig i dét sekund slog det mig, at det havde været en del mindre ydmygende hvis jeg da bare havde spurgt ”plejer du at være forsinket?” .
Men sådan kan man jo ærgre sig gevaldigt over manglende processorkraft, eller er det mon RAM der mangler? Uanset hvad, så sker den slags altså lidt for tit for tiden. Faktisk så tit at jeg mangler et ord for det!
Jeg mangler simpelthen et ord for ord der ikke kommer når man mangler dem :-)
Posted on February 11, 2009 at 23:46
@Sebastian
Ja blogs giver heldigvis muligheden for at man kan tilføje, hvis man skulle have lyst til at knytte mere til sin kommentar. Men der er stadig noget væsentligt i timingen. En kvik bemærkning mister lidt luft når den kommer et par dage efter at en diskussion var på sit højeste :-)
Mht busdamen: Hvis jeg skal være helt ærlig, så er jeg nok for pænt et menneske :-)
Jeg ville være blevet flov hvis det var røget ud af munden på mig.
Men når hun nu ligefrem brugte retorikken “plejer du måske at må det” Og efter mit “nej”: “nå så må du nok heller ikke i dag” så blev jeg sådan lidt irriteret.
Anyway jeg nåede mit tog.
Posted on February 12, 2009 at 08:15
Jo jo, naturligvis.
Aj, OK, så er hun bare for streng, hende buschaufføren.
Godt.
Posted on February 22, 2009 at 18:44
Esprit d’escalier
Posted on February 22, 2009 at 19:12
Thats the one! (Parley) ;-)
Posted on February 11, 2009 at 22:41
Så længe det er i blogs, så kan du jo da skrive en ekstra kommentar , når du kommer på de gode bemærkninger.
Det er straks sværere med talt sprog.
Du havde i ovennævnte situation risikeret, at hun var blevet sur også; men jeg forstår din trang til den gode bemærkning.
Måsker er du bare for pænt et menneske? Er det bedre end at være et ordmanglende menneske ;_)
Tror absolugt ikke, at du er den eneste i øvrigt.